Język rumuński – limba română
Tłumaczenia Rumuński

Tłumacz przysięgły języka rumuńskiego to specjalista, który zapewnia rzetelne i zgodne z prawem tłumaczenia dokumentów urzędowych, sądowych, technicznych oraz prawniczych. W naszym biurze tłumaczeń – mTlumaczenia.pl oferujemy profesjonalne tłumaczenia z języka rumuńskiego na polski oraz z polskiego na rumuński, spełniając najwyższe standardy jakości. Nasze usługi są kierowane do klientów indywidualnych, firm oraz instytucji, dla których terminowość i precyzja mają kluczowe znaczenie.

Tłumaczenia przysięgłe z języka rumuńskiego – kiedy są wymagane?

Tłumacz przysięgły rumuńskiego jest niezastąpiony w przypadkach, gdy dokument musi być poświadczony pieczęcią i podpisem tłumacza. Dokumenty tego typu są niezbędne do przedstawienia w urzędach, sądach, ministerstwach czy instytucjach międzynarodowych. Oferujemy:

  • Tłumaczenia dokumentów urzędowych, takich jak akty stanu cywilnego (urodzenia, małżeństwa, zgonu),
  • Tłumaczenia prawnicze i sądowe, obejmujące wyroki, pozwy oraz dokumentację prawniczo-administracyjną,
  • Tłumaczenia dokumentacji technicznej i medycznej,
  • Przekłady umów handlowych, pełnomocnictw i aktów notarialnych,
  • Dokumenty rejestracyjne firm oraz zaświadczenia o niekaralności,
  • Tłumaczenia specjalistyczne, w tym techniczne i finansowe.

Nasze biuro tłumaczeń współpracuje z tłumaczami specjalizującymi się w danej dziedzinie, co gwarantuje najwyższą jakość i zgodność terminologiczną.

Tłumaczenia ustne – wsparcie w biznesie i administracji

Tłumacz języka rumuńskiego wykonuje również tłumaczenia ustne konsekutywne i symultaniczne, które są niezbędne podczas:

  • Spotkań biznesowych i negocjacji handlowych,
  • Konferencji i wydarzeń międzynarodowych,
  • Czynności notarialnych oraz rozpraw sądowych,
  • Procesów rejestracyjnych w urzędach i instytucjach publicznych.

Jak zamówić tłumaczenie przysięgłe?

  1. Skontaktuj się z nami – prześlij skan dokumentu przez e-mail lub odwiedź nasze biuro.
  2. Otrzymaj wycenę – każde zlecenie jest indywidualnie wyceniane w zależności od rodzaju tłumaczenia i jego objętości.
  3. Realizacja tłumaczenia – wykonujemy tłumaczenia w wyznaczonym terminie, oferując opcję ekspresowego tłumaczenia.
  4. Odbiór dokumentu – możesz odebrać tłumaczenie osobiście, przez kuriera lub w formie elektronicznej z podpisem kwalifikowanym.

Dlaczego warto skorzystać z usług mTlumaczenia.pl?

  1. Lista tłumaczy przysięgłych – współpracujemy z doświadczonymi tłumaczami przysięgłymi Ministerstwa Sprawiedliwości.
  2. Rzetelność i terminowość – każde tłumaczenie wykonywane jest z należytą dokładnością i w uzgodnionym czasie.
  3. Specjalizacja w wielu branżach – tłumaczenia prawne, techniczne, finansowe oraz medyczne.
  4. Możliwość uwierzytelnienia dokumentów – nasze tłumaczenia są poświadczone pieczęcią tłumacza przysięgłego.
  5. Tłumaczenia pisemne i ustne – kompleksowa obsługa klientów indywidualnych oraz firm.

Tłumaczenia online – szybka i wygodna usługa

Jeśli potrzebujesz tłumaczenia w krótkim czasie, oferujemy możliwość zamówienia online. Wystarczy przesłać dokument e-mailem, a gotowe tłumaczenie otrzymasz w formie pliku PDF z podpisem kwalifikowanym lub w wersji papierowej dostarczonej kurierem.

Wybierz profesjonalne tłumaczenia z języka rumuńskiego

Dzięki wieloletniemu doświadczeniu w branży oraz współpracy z tłumaczami przysięgłymi Ministerstwa Sprawiedliwości, gwarantujemy usługi najwyższej jakości. Oferujemy szeroki zakres usług tłumaczeniowych dla klientów indywidualnych, firm oraz instytucji publicznych.

Potrzebujesz tłumaczenia dokumentów urzędowych, prawniczych czy specjalistycznych? Skontaktuj się z nami i skorzystaj z profesjonalnych tłumaczeń języka rumuńskiego i mołdawskiego, wykonanych przez doświadczonych tłumaczy.

Cennik tłumaczeń języka rumuńskiego

Tłumaczenia pisemne, ceny za 1 stronę obliczeniową.

netto brutto
z rumuńskiego na polski od 45,00 od 55,35
z polskiego na rumuński od 50,00 od 61,50

Tłumaczenia ustne, ceny od za 1 godzinę.

netto brutto
zrozmowy handlowe, zawarcie małżeństwa, … od 150,00 od 184,50
tłumaczenia symultaniczne od 160,00 od 196,80

1 strona obliczeniowa = 1800 znaków tłumaczenia zwykłego lub specjalistycznego.
Tłumaczenie przysięgłe ustawowo zawiera 1125 znaków na stronie*.
Przy większych zleceniach oraz dla stałych klientów stosujemy rabaty cenowe.
Wszystkich przekładów dokonują tłumacze z wieloletnim doświadczeniem.

Najstarsze biuro tłumaczeń języka rumuńskiego
Tłumacz przysięgły, tłumaczenia specjalistyczne w języku rumuńskim – oferta
Cennik tłumaczeń języka rumuńskiego.

Jak zamówić tłumaczenie? - przez bezpłatny formularz wyceny lub kontaktując się z jednym z naszych biur (kontakt).

Powrót do listy języków


Oferujemy również tłumaczenia m.in. w językach:


Oferujemy następujące typy tłumaczeń:

Zaufali nam
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
  • Nasi klienci
Certyfikat Rzetelności:

Social Media:

mTłumaczenia.pl

Nasze biuro tłumaczeń to:

  • Ponad 60 lat doświadczenia
  • Przetłumaczone ponad 1.500.000 stron
  • Ponad 130.000 zadowolonych klientów

mTlumaczenia Wrocław

Bałuckiego 10/1 50-034 Wrocław

(+48) 71 796-40-90

mTlumaczenia Warszawa

Al. Jerozolimskie 65/79, lok. 3.190 00-697 Warszawa

(+48) 22 692-41-47

mTlumaczenia Poznań

pl. Wielkopolski 3/27 61-746 Poznań

(+48) 61 851-51-03

mTlumaczenia Szczecin

Wojska Polskiego 56/4 70-477 Szczecin

(+48) 91 43-43-556

2025 © Biuro tłumaczeń mTlumaczenia.pl | Wszelkie prawa zastrzeżone | Mapa strony